Великая борьба
между
Христом и Его ангелами и
Сатаной и его ангелами
___________________
ЕЛЕНА Г. УАЙТ

БАТТЛ КРИК, МИЧИГАН.
ОПУБЛИКОВАНО ДЖЕЙМСОМ УАЙТ
1858 г.

Переведено в 2002

Содержание

Предисловие 1. Падение сатаны 2. Грехопадение человека 3. План спасения 4. Первое пришествие Христа
5. Служение Христа 6. Преображение 7. Предательство 8. Суд над Христом 9. Распятие Христа
10. Воскресение Христа 11. Вознесение Христа 12. Ученики Христа 13. Смерть Стефана 14. Обращение Савла
15. Иудеи решают убить Павла 16. Павел посещает Иерусалим 17. Великое отступничество 18. Тайна беззакония 19. Смерть, а не вечная жизнь в аду
20. Реформация 21. Объединение Церкви с миром 22. Уильям Миллер 23. Весть первого Ангела 24. Весть второго Ангела
25. Видение Адвентистского движения 26. Другое видение 27. Святилище 28. Весть третьего Ангела 29. Твердое основание
30. Спиритизм 31. Сребролюбие 32. Просеивание 33. Грехи Вавилона 34. Громкий клич
35. Завершение третьей вести 36. Бедственное время Иакова 37. Избавление Святых 38. Награда Святым 39. Опустошенная земля
40. Второе Воскресение 41. Вторая смерть   Великая борьба (Russian Great Controversy)   Эагруэить книгу
 Free Download
  Back to www.earlysda.com


Название оригинала: The Great Controversy, Between Christ And His Angels, And Satan and His Angels

Эта книга была переведена как слово, переданное Богом, и насколько я знаю, верна английскому оригиналу.

Sadly, the translator no longer wishes to be associated with this book from God, so only English questions can be answered - sorry.
English queries: email Daniel Winters: earlysda @ hotmail.com

*Примечание - Биография, предисловие, словарь и ссылки в конце каждой главы не были написаны Еленой Уайт и не были включены в оригинальную книгу.

© Copyright 2002. Free to copy.



Предисловие

Великая борьба


ГЛАВА 1

Падение сатаны

         Бог показал мне, что Сатана когда-то был самым почитаемым ангелом на небесах, следующим после Иисуса Христа. Выражение его лица было спокойным и счастливым, подобным лицам других ангелов. Его лоб был высоким и широким, указывая на огромный интеллект. Его внешний вид был совершенен. Его манеры были благородны и величественны. И я видела, что, когда Бог сказал Своему Сыну: «Сотворим человека по подобию Нашему», Сатана возревновал к Иисусу. Он желал, чтобы и с ним советовались о создании человека. Он переполнился завистью, ревностью и ненавистью. Он хотел быть самым лучшим на небесах после Бога, и принимать самые высокие почести. До этого времени на небесах был порядок, гармония и полное подчинение правлению Божьему.

         Это был самый большой грех - восстать против правления Божьего и Его воли. Казалось, что все небеса взволновались. Ангелы объединились в группы с командующим ангелом во главе каждой группы. Все ангелы были взволнованы. Сатана восстал против правления Божьего, честолюбиво возвеличивая себя самого, и не желая подчиняться власти Иисуса. Некоторые ангелы симпатизировали Сатане в его восстании, в то время как другие решительно боролись за честь и мудрость Божью и власть Его Сына. И между ангелами произошло разногласие. Сатана и его сторонники, которые стремились реформировать правление Божье, пожелали познать Его таинственную мудрость, чтобы понять причину такого могущества Иисуса, и обеспечить себе такую же неограниченную власть. Они восстали против власти Сына Божьего, и все ангелы были собраны пред Отцом, чтобы решить эту проблему. Было решено, что Сатана должен быть изгнан с небес, и что ангелы, которые присоединились к Сатане, должны быть высланы вместе с ним. Тогда произошла война на небесах. Ангелы принимали участие в сражении; Сатана желал победить Сына Божьего, и тех, кто покорился Его воле. Но добрые и истинные ангелы одержали победу, и Сатана со своими последователями, был изгнан с небес.

         После того, как Сатана был сброшен с небес вместе со своими ангелами, он понял, что потерял всю свою непорочность и славу небес навсегда. Тогда он раскаялся и захотел восстановить свое положение на небесах снова. Он возжелал занять свое прежнее место, или любое другое, которое бы было ему дано. Но небеса нельзя было подвергнуть опасности. Все небеса могли быть захвачены им снова, потому что он породнился с грехом и семена восстания были внутри Сатаны. Сатана нашел последователей, которые симпатизировали ему в его восстании. Он и его последователи раскаивались, плакали и умоляли о возвращении их назад под благосклонность Божию. Но их грех, их ненависть, их зависть и ревность были настолько большими, что Бог не мог изгладить всего этого. Все эти качества пребывали в них, чтобы однажды получить окончательное отвержение.

        Когда Сатана полностью осознал, что ему нет возможности быть принятым вновь и испытать благосклонность Божью, он начал проявлять свои преступные намерения и ненависть. Он посоветовался со своими ангелами и был создан план, чтобы продолжать действовать против правления Божьего. Когда Адам и Ева были помещены в прекрасный сад, Сатана приготовил план чтобы уничтожить их. Было проведено совещание со всеми злыми ангелами. Никоим образом эта счастливая пара не могла быть лишена счастья, пока они повиновались Богу. Сатана не мог повелевать ими до тех пор, пока они не ослушаются Бога и не утратят Его покровительство. Они должны были изобрести некий план, чтобы подтолкнуть людей к неповиновению, которое может быть вызвано намеком о неистинности Бога, посеянным сомнением в том, что Бог сказал. Затем было решено возбудить их любопытство заглянуть в неисследимые замыслы Бога, в чем и сам Сатана был виновен, и сделать наивысшей целью людей вкушение от дерева познания добра и зла.

См. Исайя 14:12-20; Иезекииль 28:1-19; Откровение 12:7-9

К началу



ГЛАВА 2

Грехопадение человека

         Я видела, что святые ангелы часто посещали Эдемский сад и учили Адама и Еву, как вести себя, а также они поведали людям о восстании Сатаны и его падении. Ангелы предупредили их о Сатане и предостерегли их не отдаляться друг от друга, поскольку иначе они могут встретиться с этим павшим существом. Ангелы повелели им прямо следовать повелениям, данным им Богом, потому что они будут безопасны только в совершенном послушании. И если они будут послушны, противник не будет иметь никакой власти над ними.

         Сатана начал свою работу над человеческим неповиновением Богу с Евы. Сначала она ушла от своего мужа, затем задержалась около запрещенного дерева, а затем услышала голос искусителя, и даже осмелилась усомниться в том, что Бог сказал: «В день, в который вкусишь этот плод, ты должна умереть». Она подумала: «Возможно, это не то, что Бог имел в виду». Она рискнула не повиноваться Ему. Она протянула свою руку, взяла плод и ела его. Он выглядел чудесно и был чудесен на вкус. Ева возревновала, что Бог лишал их этой прелести прежде. Она предложила плод своему мужу, таким образом, соблазняя его. Она рассказала Адаму все, что сказал змей, и выразила свое изумление тем, что змей мог говорить.

        Я увидела, что печаль появилась на лице Адама. Он испугался и изумился. Борьба, казалось, происходила внутри него. Он отлично чувствовал, что это и был тот противник, о котором их предостерегали, и что его жена должна будет умереть. Они должны быть разлучены. Его любовь к Еве была очень сильна. И в унынии он решил разделить ее судьбу. Он схватил плод и быстро съел его. Тогда Сатана возликовал. Когда он восстал на небе, там были существа, симпатизировавшие ему, и последовавшие за ним в его восстании. Он пал, и заставил других пасть вместе с ним. И теперь он искусил женщину не доверять Богу, посягнуть на Его мудрость, проникнуть в Его мудрые планы. Сатана знал, что женщина не падет одна. Адам, из-за своей любви к Еве, не повиновался Богу, и пал вместе с ней.

        Новость о падении человека разнеслась по небесам. Утихли все арфы. Ангелы в печали сбрасывали свои венцы с голов. Все небеса волновались. Было проведено совещание, чтобы решить, что делать с виновной парой. Ангелы боялись, что они протянут руки и станут есть плоды с дерева жизни и станут бессмертными грешниками. Но Бог сказал, что Он изгонит преступников из сада. Ангелы были немедленно посланы, чтобы охранять путь к дереву жизни. По плану Сатаны должно было быть, чтобы Адам и Ева не повиновались Богу, получили Его неодобрение, но затем имели доступ к дереву жизни и могли жить вечно в грехе и непослушании, и таким образом грех стал бы вечным. Но святые ангелы были посланы, чтобы изгнать их из сада, в то время как другая группа ангелов была послана охранять путь к дереву жизни. У каждого из этих могущественных ангелов, казалось, было нечто в правой руке, напоминающее блестящий меч.

         Тогда Сатана одержал победу. Другие стали страдать из-за его падения. Он был изгнан с небес, а Адам и Ева были изгнаны из Рая.

См. Бытие 3 глава.

К началу



ГЛАВА 3

План спасения

         Горе наполнило небеса, когда все поняли, что человек потерян, и мир, который Бог создал, был теперь наполнен смертными людьми, обреченными на страдания, болезни и смерть, и не было никакого пути спасения для преступников. Вся семья Адама должна была умереть. Я видела прекрасного Иисуса, и созерцала выражение сочувствия и горя на Его лице. Вскоре я увидела, что Он приблизился к возвышенному яркому свету, который исходил от Его Отца. Ангел, сопровождавший меня, сказал, что Он близко беседует со Своим Отцом. Беспокойство ангелов, казалось, было огромным, в то время когда Иисус общался со Своим Отцом. Три раза Он растворялся в великолепном свете Его Отца, и на третий раз, когда Он появился из славы Отца, Он стал видимым. Его лицо было спокойно, свободно от всякого недоумения и неприятности, и сияло такими благосклонностью и очарованием, которые нельзя выразить словами. После этого Он сказал ангелам, что был найден путь спасения для падшего человека. Он рассказал, что Он умолил Своего Отца, и предложил отдать Свою жизнь, как выкуп, и принять смерть на Себя, чтобы через Него человек смог найти прощение. Через цену Его крови и повиновение закону Божьему, люди смогут обрести милость Бога и вернуться в райский сад, и есть там плоды дерева жизни.

         Вначале ангелы не могли радоваться, поскольку их Командующий не скрыл ничего от них, но открыл перед ними план спасения. Иисус сказал им, что Он встанет между гневом Своего Отца и виновным человеком, что Он перенесет несправедливость и презрение, и только немногие примут Его как Сына Божьего. Почти все будут ненавидеть и отвергать Его. Он оставит всю Свою славу небес и появится на земле как человек, смирит Себя как человек, и познакомится на Своем собственном опыте с различными искушениями, которые окружают человека, и только так Он сможет понять, как помочь искушаемому человеку; и, наконец, после окончания Его миссии учителя, Он будет предан в руки людей. Он вынесет почти все жестокости, на которые только Сатана и его ангелы смогут вдохновить злых людей, чтобы причинить Ему страдания, и Он должен будет умереть самой жестокой смертью, повиснув между небесами и землей, как виновный грешник; Он должен будет перенести ужасные часы агонии, на которые даже не смогут смотреть ангелы, и закроют свои лица от этих событий. Он перенесет не просто телесные страдания, но умственную агонию, которую просто невозможно сравнить с физической. Тяжесть грехов целого мира будет на Нем. Иисус сказал ангелам, что Он умрет и воскреснет на третий день, и будет вознесен к Своему Отцу, чтобы ходатайствовать за своенравных, грешных людей.

         Ангелы склонились перед ним. Они предложили свои жизни. Иисус сказал им, что Он Своей смертью спасет многих; что жизнь ангела не сможет искупить всех грехов. Только Его жизнь могла быть принята Его Отцом как выкуп за человеческие грехи.

         Иисус также сказал ангелам, что и они станут частью плана спасения, находясь с Ним и в разное время поддерживая Его, потому что Он примет на Себя падшую природу человека, и Его сила даже не будет равна их силе. Они должны стать свидетелями Его оскорблений и больших страданий, и когда они явятся свидетелями Его страданий и ненависти людей к Нему, их будут переполнять самые глубокие эмоции. Благодаря своей любви к Нему и желанию спасти, они пожелают оберечь Его от убийц, но они не должны ни во что вмешиваться, чтобы предотвратить то, что должно произойти; потому что они будут играть свою роль в воскресении Иисуса. Иисус сказал, что план спасения был завершен и принят Его Отцом.

         Со святой печалью, Иисус успокоил и ободрил ангелов, и рассказал им, что в будущем те, кого Он должен спасти, будут с Ним, будут вечно жить с Ним, и этой смертью Он искупит грехи многих, и уничтожит того, кто имеет власть смерти. Его Отец даст Ему царство и величие владычества над всеми небесами, и Он будет обладать этим во веки веков. Необходимо будет уничтожить сатану и грешников, чтобы они никогда больше не разрушили гармонию небес и очищенную Новую землю. Иисус повелел небожителям примириться с планом, который принял Его Отец, и радоваться тому, что падший человек сможет быть возвеличенным вновь через Его смерть, и сможет обрести мир с Богом и наслаждаться небесами.

         Тогда радость, невыразимая радость заполнила небеса, и небесные ангелы воспели песни хвалы и поклонения. Они коснулись своих арф, и взяли ноты гораздо выше, чем прежде, за огромное милосердие и снисходительность Божии, когда Он позволил Своему дорогому возлюбленному Сыну умереть за расу мятежников. Хвала и поклонение были излиты самоотречению и жертве Иисуса; тому, что Он согласился оставить близость Своего Отца, и выбрать жизнь страданий и мучений, умереть позорной смертью, чтобы дать жизнь другим.

         Ангел сказал мне: «Ты думаешь, что Отец отдал Своего дорогого возлюбленного Сына без борьбы? Нет, нет. Это было великое борение Небесного Бога, позволить ли грешному человеку погибнуть, или позволить Своему возлюбленному Сыну умереть за них. Ангелы были так заинтересованы в спасении человека, что готовы были уступить свою славу и отдать свою жизнь для погибающего человека. Но сопровождающий меня ангел сказал: «Грех людей был настолько велик, что жизнь ангела не могла бы искупить его. Только смерть и страдания Сына Божьего могли оплатить этот грех и спасти падшего человека от безнадежного горя и страдания».

         Но работа была дана и ангелам, они должны были подниматься и спускаться с небес на землю, чтобы утешать Сына Бога в Его страданиях и помогать Ему. Кроме того, они должны были оберегать Иисуса от злых ангелов и темноты, постоянно окружающей Его. Я видела, что Бог не мог изменить или заменить Свой закон, чтобы спасти падших, отверженных людей; поэтому Он отдал Своего возлюбленного Сына на землю, чтобы Тот умер за грехи человека.

         Сатана вместе со своими ангелами еще более обрадовался тому, что он смог заставить человека пасть, и из-за этого Сын Божий отказался от Своего возвеличенного положения на небесах. Дьявол сказал своим ангелам, что, когда Иисус возьмет на Себя природу павшего человека, он сможет пересилить Его, и воспрепятствовать выполнению плана спасения.

         Мне показали Сатану, когда он был счастливым, великим ангелом. После я увидела его в нынешнем состоянии. Его облик был все еще величествен и благороден. Но выражение его лица было полно беспокойством, тревогой, несчастьем, преступными намерениями, ненавистью, обманом и всяким злом. Его глаза были очень хитры и выражали глубокую проникновенность. Я видела, что он сидел, подперев подбородок левой рукой. Он, казалось, был в глубоком раздумьи. Улыбка была на его лице, и она заставила меня дрожать, настолько она была полна злом и сатанинской хитростью. С этой улыбкой он выбирает свою следующую жертву, и когда она попадает в его ловушку, эта улыбка становится еще более ужасной.

См. Исайя глава 53

К началу



ГЛАВА 4

Первое пришествие Христа

         После этого я была перенесена во время, когда Иисус должен был принять на Себя облик человека и перенести искушения Сатаны.

         Его рождение было лишено мирского великолепия. Он родился в загоне для скота; но все же Его рождение было удостоено больших почестей, чем рождение простого человека. Ангелы с небес возвестили пастухам о появлении Иисуса, и свет и слава Божия сопровождали их свидетельство. Небожители коснулись своих арф и прославили Бога. Они торжественно объявили о пришествии Сына Божия в павший мир для того, чтобы выполнить работу искупления и Своей смертью принести миру счастье, радость и вечную жизнь человеку. Бог почтил появление Своего Сына. И ангелы служили Ему.

         Ангелы Божии парили над местом Его крещения, и Святой Дух спустился в облике голубя, и осветил Его. Люди были очень поражены, и когда их глаза были направлены на него, голос Отца стал слышен от небес, он говорил: «Ты Мой возлюбленный Сын, в Тебе Мое благоволение».

         Иоанн крестил Иисуса в Иордане, но он не знал, что это был Спаситель. Бог обещал ему подать знак, по которому он сможет узнать Агнца Божия. И этот знак был дан: Голубь с небес появился над Иисусом, и слава Божья воссияла вокруг Него. Иоанн протянул свою руку, указывая на Иисуса, и громким голосом воскликнул: «Вот Агнец Божий, который берет на Себя грехи мира».

         Иоанн сказал своим ученикам, что Иисус является обещанным Мессией, Спасителем мира. Так как его миссия заканчивалась, он учил своих учеников обратиться к Иисусу и следовать за Ним, как за великим учителем. Жизнь Иоанна была безрадостна. Она была печальна и самоотверженна. Он провозгласил первое пришествие Христа, и после этого ему не было позволено видеть чудеса и наслаждаться силой Сына Божьего. Он знал, что, когда Иисус станет Учителем, он сам должен будет умереть. Его голос можно было услышать только в дикой местности. Его жизнь была одинока. Он не тянулся к семейству своего отца, он не желал наслаждаться его обществом, он оставил их для того, чтобы выполнить свою миссию. Многие оставляли свои города и деревни, и стекались в пустынную дикую местность, чтобы услышать слова замечательного одинокого пророка. Иоанн бесстрашно порицал грех и подготавливал путь для Агнца Божия.

         Ирод стал беспокойным, когда он услышал сильные свидетельства Иоанна. С глубоким интересом он спросил, что он должен делать, чтобы стать его учеником. Иоанн знал, что он собирался жениться на жене своего брата, в то время как ее муж был еще жив. Иоанн благочестиво сказал Ироду, что это было не законно. Ирод не желал идти ни на какие уступки. Он женился на жене своего брата, и благодаря её влиянию, схватил Иоанна и поместил его в тюрьму. Но Ирод намеревался освободить его. В то время когда Иоанн был в заключении, он узнавал от своих учеников о могущественном служении Иисуса. Он не мог услышать Его прекрасные проповеди, но его ученики пересказывали их Иоанну, и успокаивали его тем, что они слышали. Вскоре Иоанн был казнен благодаря влиянию жены Ирода. Я видела, что наименьшие ученики, последовавшие за Иисусом, свидетельствуя Его чудеса и слыша умиротворяющие слова, сходящие с Его уст, были возвеличены намного более, чем Иоанн Креститель. Они были более возвеличены и почитаемы, и испытали больше удовольствий в жизни.

         Иоанн пришел духе и силе Илии, провозглашая первое Пришествие Иисуса. Я видела, что Иоанн представлял тех, которые будут идти потом в духе и силе Илии, провозглашая день гнева и второго Пришествия Иисуса.

         После крещения Иисуса в Иордане, Он был поведен Духом в пустыню, чтобы Дьявол искушал Его. Святой Дух приготовил Его к этим особенным искушениям. Сорок дней Он был искушаем дьяволом, и ничего не ел в эти дни. Все, окружающее Иисуса было непривлекательным, от чего Его человеческая природа повергалась в уныние. Он был с дикими зверями и дьяволом в пустынном, одиноком месте. Я видела, что Сын Божий обессилел из-за поста и страданий. Но Его путь был намечен заранее и Он должен был исполнить работу, ради которой пришел.

         Сатана воспользовался преимуществом того, что Сын Божий страдал, и подготовился окружить Его разнообразными искушениями, надеясь одержать победу над Ним, потому что Он унизил Себя, став человеком. Сатана пришел к Нему, говоря: «Если Ты действительно Сын Божий, прикажи этому камню сделаться хлебом». Он соблазнял Иисуса снизойти к нему, и дать ему доказательство о том, что Он является Мессией, проявив Свою божественную власть. Иисус мягко ответил ему: «Так написано, Не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом, из Божьих уст исходящим».

         Сатана постоянно высказывал свои сомнения, действительно ли Иисус является Сыном Божьим. Он обращался к Его слабому, страдающему состоянию, и намеренно уверял, что он, Сатана, сильнее Иисуса. Но слова, провозглашенные с небес: «Ты Мой возлюбленный Сын, в Тебе Мое благоволение», помогли Иисусу выдержать все Его страдания. Я видела, что во всей Своей миссии Он никогда не убеждал Сатану в Своей власти или в том, что Он действительно является Спасителем мира. Сатана имел достаточные доказательства Его положения и власти. Его нежелание подчиниться власти Иисуса низвергло его с небес.

         Сатана, чтобы проявить свою силу, перенес Иисуса в Иерусалим на крыло храма, и снова сказал Ему, что, если Он Сын Божий, Он должен подтвердить это, упав вниз с головокружительной высоты, на которой Он находился. Сатана подошел с вдохновенными словами, как написано: «Ангелам Своим заповедает о Тебе, и на руках понесут Тебя, да не преткнешься о камень ногою Твоею». Иисус сказали ему: «Не искушай Господа, Бога твоего». Сатана желал заставить Иисуса самоуверенно воспользоваться милостью Отца и рискнуть Своей жизнью перед выполнением Своей миссии. Он надеялся, что план спасения потерпит неудачу; но я видела, что план был продуман слишком глубоко, и Сатана не мог испортить его.

         Я видела, что Христос был примером для всех христиан, когда они искушаемы или ущемлены в своих правах. Они должны переносить все с терпением. Они не должны думать, что они имеют право призвать Бога проявить Его силу, чтобы одержать победу над своими врагами, кроме особенных случаев, когда Бог обязательно будет прославлен и возвеличен этим. Я видела, что если бы Иисус бросился с башни, это не прославило бы Его Отца, об этом никто бы не засвидетельствовал, кроме Сатаны и Божьих ангелов. Это искушало Господа проявить свою Силу для своих собственных целей.

         «И опять берет Его диавол на весьма высокую гору и показывает Ему все царства мира и славу их, и говорит Ему: все это дам Тебе, если, пав, поклонишься мне. Тогда Иисус говорит ему: отойди от Меня, сатана, ибо написано: «Господу Богу твоему поклоняйся и Ему одному служи».

         После этого Сатана показал Иисусу все царства мира. Они были представлены в самом привлекательном свете. Он предложил их Иисусу, если Тот поклонится ему. Он сказал Иисусу, что тогда он оставит свои претензии на землю. Сатана знал, что его власть ограничена и вскоре будет уничтожена, если план спасения будет выполнен. Он знал, что, если Иисус умрет, чтобы искупить грешного человека, его власть закончится. Поэтому он хотел предотвратить, если только возможно, завершение великой работы, которая была начата Сыном Божиим. Если бы план искупления человека потерпел неудачу, он сохранил бы царство, показанное тогда Иисусу. И если сатана будет успешен, он утвердит свое правление как альтернативу Небесному Богу.

         Сатана ликовал, когда Иисус оставил небеса, и оставил Свою власть и славу там. Он думал, что Сын Божий теперь находится в его власти. Ему так легко было искусить святую пару в Раю, что он надеялся, что он сможет своей сатанинской хитростью и властью искусить даже Сына Божьего, и таким образом спасти свою жизнь и царство. Если бы он мог бы соблазнить Иисуса отказаться от соблюдения воли Своего Отца, то он добился бы своего. Иисус сказал Сатане, чтобы тот отошел от Него. Он должен был поклоняться только Своему Отцу. Наступало время, когда Иисус искупит пленников Сатаны собственной жизнью и вскоре все на небесах и на земле будет принадлежать Ему. Сатана заявил о земных царствах как о своих, и он предложил Иисусу избежать всех страданий, Иисус сможет получить владычество над землей, и славу царствования, если Он станет служить Сатане. Иисус был настойчив. Он выбрал жизнь со страданиями и ужасной смертью и, если Его путь будет одобрен Отцом, Он выбрал стать законным вечным наследником царств земли. Сатана также будет отдан в Его руки, чтобы быть уничтоженным смертью и никогда больше не раздражать Иисуса и прославленных святых.

См. Второзаконие 6:16,8:3; 2 Царств 17:35-36; Псалмы 91:11-12; Лука гл. 2

К Глава 5. Служение Христа
К началу страницы
К началу
Загрузить книгу
На домашнюю страницу
Back to www.earlysda.com